...icas. —
Médiuns sensitivos ou impressionáveis. — Médiuns
audientes. — Médiuns falantes. — Médiuns viden-
tes. — Médiuns sonambúlicos. — Médiuns curadores.
— Médiuns pneumatógrafos.
CAPÍTULO XV — DOS MÉDIUNS ESCREVENTES OU
PSICÓGRAFOS .............................................. 255
Médiuns mecânicos, intuitivos, semimecânicos, ins-
pirados ou involuntários; de pressentimentos.
78 O LIVRO DOS MÉDIUNS
CAPÍTULO XVI — DOS MÉDIUNS ESPECIAIS ............... 262
Aptidões especiais dos médiuns. — Quadro sinóptico
das diferentes espécies de médiuns.
CAPÍTULO XVII — DA FORMAÇÃO DOS MÉDIUNS ....... 285
Desenvolvimento da mediunidade. — Mudança de
caligrafia. — Perda e suspensão da mediunidade.
CAPÍTULO XVIII — DOS INCONVENIENTES E PERIGOS
DA MEDIUNIDADE ......................................... 307
Influência do exercício da mediunidade sobre a saúde.
— Idem sobre o cérebro. — Idem sobre as crianças.
CAPÍTULO XIX — DO PAPEL DOS MÉDIUNS NAS
COMUNICAÇÕES ESPÍRITAS ............................. 311
Influência do Espírito pessoal do médium. — Siste-
ma dos médiuns inertes. –– Aptidão de certos mé-
diuns para coisas de que nada conhecem: línguas,
música, desenho, etc. — Dissertação de um Espírito
sobre o papel dos médiuns.
CAPÍTULO XX — DA INFLUÊNCIA MORAL DO MÉDIUM .. 329
Questões diversas. — Dissertação de um Espírito
sobre a influência moral.
CAPÍTULO XXI — DA INFLUÊNCIA DO MEIO ............... 341
CAPÍTULO XXII — DA MEDIUNIDADE NOS ANIMAIS ..... 345
CAPÍTULO XXIII — DA OBSESSÃO ........................... 354
Obsessão simples. — Fascinação. — Subjugação. —
Causas da obsessão. — Meios de a combater.
CAPÍTULO XXIV — DA IDENTIDADE DOS ESPÍRITOS ... 376
Provas possíveis de identidade. — Modo de se distin-
guirem os bons dos maus Espíritos. — Questões so-
bre a natureza e identidade dos Espíritos.
Sem título-1 13/04/05, 16:20 89 SUMÁRIO
CAPÍTULO XXV — DAS EVOCAÇÕES ........................ 404
Considerações gerais. — Espíritos que se podem evo-
car. — Linguagem de que se deve usar com os Espíri-
tos. — Utilidade das evocações particulares. — Ques-
tões sobre as evocações. — Evocações dos animais. —
Evocações das pessoas vivas. — Telegrafia humana.
CAPÍTULO XXVI — DAS PERGUNTAS QUE SE PODEM
FAZER AOS ESPÍRITOS .................................. 441
Observações preliminares. — Perguntas simpáticas
ou antipáticas aos Espíritos. — Perguntas sobre o
futuro. — Sobre as existências passadas e vindou-
ras. — Sobre interesses morais e materiais. — Sobre
a sorte dos Espíritos. –– Sobre a saúde. — Sobre as
invenções e descobertas. — Sobre os tesouros ocul-
tos. — Sobre outros mundos.
CAPÍTULO XXVII — DAS CONTRADIÇÕES E DAS
MISTIFICAÇÕES ............................................ 465
CAPÍTULO XXVIII — DO CHARLATANISMO E
DO EMBUSTE ............................................... 480
Médiuns interesseiros. — Fraudes espíritas.
CAPÍTULO XXIX — DAS REUNIÕES E DAS
SOCIEDADES ESPÍRITAS ................................ 496
Das reuniões em geral. — Das Sociedades propria-
mente ditas. — Assuntos de estudo. — Rivalidades
entre as Sociedades.
CAPÍTULO XXX — REGULAMENTO DA SOCIEDADE
PARISIENSE DE ESTUDOS ESPÍRITAS ............... 523
CAPÍTULO XXXI — DISSERTAÇÕES ESPÍRITAS ............ 534
Acerca do Espiritismo. — Sobre os médiuns. — So-
bre as Sociedades espíritas. — Comunicações
apócrifas.
CAPÍTULO XXXII — VOCABULÁRIO ESPÍRITA .............. 575
Sem título-1 13/04/05, 16:20 9Nota da editora
A tradução desta obra, devemo-la ao saudoso presi-
dente da Federação Espírita Brasileira — Dr. Guillon Ribei-
ro, engenheiro civil, poliglota e vernaculista.
Ruy Barbosa, em seu discurso pronunciado na ses-
são de 14 de outubro de 1903 (Anais do Senado Federal,
vol. II, pág. 717), em se referindo ao seu trabalho de revi-
são do Projeto do Código Civil, trabalho monumental que
resultou na Rép1ica, e que lhe imortalizou o nome como
filólogo e purista da língua, disse:
“Devo, entretanto, Sr. Presidente, desempenhar-
-me de um dever de consciência –– registrar e agra-
decer da tribuna do Senado a colaboração preciosa
do Sr. Dr. Guillon Ribeiro, que me acompanhou nesse
trabalho com a maior inteligência, não limitando os
seus serviços à parte material do comum dos reviso-
res, mas, muitas vezes, suprindo até a desatenções e
negligências minhas.”
Como vemos, Guillon Ribeiro recebeu, aos vinte e oito
anos de idade, o maior prêmio, o maior elogio a que pode-
Sem título-1 13/04/05, 16:20 1112 O LIVRO DOS MÉDIUNS
ria aspirar um escritor, e a Federação Espírita Brasileira,
vinte anos depois, consagrou-lhe o nome, aprovando una-
nimemente as suas impecáveis traduções de Kardec.
Jornalista emérito, Guillon Ribeiro foi redator do Jor-
nal do Commercio e colaborador dos maiores jornais da épo-
ca. Exerceu, durante anos, o cargo de Diretor-Geral da Se-
cretaria do Senado e foi Diretor da Federação Espírita
Brasileira, no decurso de 26 anos consecutivos, tendo tra-
duzido, ainda, O Evangelho Segundo o Espiritismo, O Livro
dos Espíritos, A Gênese e Obras Póstumas, todos de Allan
Kardec.
Sem título-1 13/04/05, 16:20 12Introdução
Todos os dias a experiência nos traz a confirmação de
que as dificuldades e os desenganos, com que muitos topam
na prática do Espiritismo, se originam da ignorância dos prin-
cípios desta ciência e feliz nos sentimos de haver podido com-
provar que o nosso trabalho, feito com o objetivo de precaver
os adeptos contra os escolhos de um noviciado, produziu fru-
tos e que à leitura desta obra devem muitos o terem logrado
evitá-los.
Natural é, que entre os que se ocupam com o Espiritis-
mo, o desejo de poderem pôr-se em comunicação com os Es-
píritos. Esta obra se destina a lhes achanar o caminho, le-
vando-os a tirar proveito dos nossos longos e laboriosos
estudos, porquanto muito falsa idéia formaria aquele que pen-
sasse bastar, para se considerar perito nesta matéria, saber
colocar os dedos sobre uma m...
